Klosterneuburg, 22.7.1961

Sehr geehrter Herr Katz!

Ich bin derzeit gesundheitlich ausserstande, die gewünschte Bestandsaufnahme selbst vorzunehmen, hoffe aber jemand zu finden, der für mich diese Arbeit kostenlos vornehmen wird. Da ich derzeit nur die Arbeitslosen-Unterstützung beziehe, kann ich für diese Arbeit keine Mittel aufwenden.
Mein Leiden[:] Emphysem, totale Coronarinsuff., schwere diff. Myocardschädigung, linksventik [?] zirkulärer Innenschichtschaden macht mir auch die geringste Anstrengung unmöglich, ich vertrage nicht einmal die Fahrt nach Wien!
Von den 32 Monaten (seit Jänner 1959) war ich nicht weniger als 8 Monate in Krankenhaus- u. Rekonvaleszentenpflege!
Ich bedaure, das [sic] Sie mit mir nochmals Ärger u. Arbeit haben. Die löbliche Magistratsabt. 62 möge sich gedulden. Das vorhandene Lager ist wertlos, nicht einmal die Exekutionsbeamten wollten es pfänden.
Sobald es mir nur einigermaßen besser geht, werde ich Sie sofort verständigen.
Einstweilen recht herzl. Grüße
Ihr Karl Stary

Adresse:
Karl Stary
Klosterneuburg
Agnesstrasse 56

N. S. Die Konzession wurde von der Mag. Abt. 63 mit Bescheid v. 20.4.1960 zurückgenommen.