Don Juan Archiv - Wien, Forschungsverlag
Konzert am 13.02.2020: Ausschnitte aus Das Serail und Zaide
Begrüßung Matthias J. Pernerstorfer
Begrüßung Lothar Fischmann
Christian Koch (Klavier), Çiğdem Soyarslan (Sopran), Richard Klein (Tenor)
Çiğdem Soyarslan (Sopran), Richard Klein (Tenor), Gernot Heinrich (Tenor), Suna Suner

Konzerte 2020

 

Ausschnitte aus den Singspielen:

Das Serail von Joseph Friebert (1778)

Zaide von Wolfgang Amadé Mozart (1780)

13. Februar 2020, 19:00 Uhr

Don Juan Archiv Wien

Trautsongasse 6/6, 1080 Wien

 

Çiğdem Soyarslan (Sopran)

Richard Klein (Tenor)

Gernot Heinrich (Tenor)

Christian Koch (Klavier)

 

Moderation: Suna Suner und Reinhard Eisendle

 

 

Das Serail von Joseph Friebert (1724–1799) gilt als Modell für Mozarts Zaide. Die Musik von Frieberts Singspiel galt als verloren, bis im Jahr 2005 ein Notenkonvolut dazu entdeckt wurde, das unter anderem einen mit 1779 datierten Klavierauszug und Orchesterstimmen umfasst. Diese Handschriften wurden in Salzburg 2006 zur Auktion angeboten, und vom Erwerber, Hans Ernst Weidinger, dem Don Juan Archiv Wien für weitere wissenschaftliche Bearbeitung übergeben.

 

Das Don Juan Archiv Wien hat in Zusammenarbeit mit der Universität Mozarteum Salzburg zwei Symposien zu Frieberts Serail organisiert (Salzburg 2016, Passau 2018), deren Beiträge in einem Studienband bei HOLLITZER herausgegeben werden. Ebenso wurde eine kritische Ausgabe der Partitur erstellt, welche ebenfalls bei HOLLITZER veröffentlicht wird.

 

Die genannten Publikationen erscheinen in der Reihe Ottoman Empire and European Theatre des Don Juan Archivs Wien, die dem europäisch-osmanischen Kulturtransfer auf dem Feld von Theater und Musik gewidmet ist – auch Auftakt zu Aufführungen von Mozarts lang verschollenem Modell. Frieberts Singspiel wurde nie in Wien gespielt, Arien aus dem Serail werden am 13. Februar 2020 in Wien erstmals zur Aufführung gelangen.

 

 

Der Eintritt ist frei. Aufgrund der beschränkten Sitzplatzzahl ersuchen wir Sie, Ihre Anmeldung bis spätestens 6. Februar 2020 an die Adresse office(at)donjuanarchiv(dot)at zu übermitteln.

 

 

Eine Zusammenarbeit mit dem Verein Österreichisch-Türkische Zusammenarbeit (ÖTZ)

Konzertreihe Vom Bosporus an die schöne blaue Donau

 

 

 

Letztes Update: 21.02.2020